Във ВТУ: “Слово и жест в културата на българи и сърби”
Традиционни славистични срещи между студенти и преподаватели от Великотърновския университет и Университета в Ниш, от Филологическия факултет и Философския факултет.
В рамките на Тринадесетото разменно посещение от 15 до 18 май 2014 г. ще бъде представен десетият тематичен двуезичен сборник “Реалност и фикция в културата на сърби и българи”, който тази година издава Философският факултет в Ниш. Домакинствата се редуват от 2002 година, както и издаването на тематичните двуезични сборници, с които филолозите от Велико Търново и от Ниш са известни вече в десетки славистични центрове по света. Единадесетата научна конференция и впоследствие – издаването на 11. тематичен сборник през 2014 г. е на тема “Слово и жест в културата на българи и сърби”. Конференцията ще се проведе на 16 май 2014 г. в Славистичния комплекс, зала 301 (ул. “Т. Търновски”) и за пореден път се организира по проекта на ВТУ “ Центрове и периферии на Балканите”. В програмата са включени 27 доклада, с 12 български и 15 сръбски участници. Участват 30 студенти от Ниш и техните домакини от ВТУ, основно от катедра «Славистика».
Досега в поредицата Двуезични тематични сборници:
Трапезата в културата на българи и сърби (Велико Търново, 2004)
Комичното в културата на сърби и българи (Ниш, 2005)
Свое и чуждо в културата на българи и сърби (В. Търново, 2006)
Еротичното в културата на сърби и българи (Ниш, 2007)
Играта в културата на българи и сърби (Велико Търново, 2008)
Тяло и дрехи в културата на сърби и българи (Ниш, 2009)
Селото и градът в културата на българи и сърби (В. Търново, 2010)
Името в културата на сърби и българи (Ниш, 2011)
Време и пространство в културата на българи и сърби (Велико Търново, 2012)
Реалност и фикция в културата на сърби и българи (Ниш, 2013)