17-ти празник на японската култура във ВТУ

12:00

–        Песен на студенти от ВТУ

ヴェリコ・タルノヴォ大学の学生による歌

Song by the Japanese language students at VTU

–        Откриване и представяне на официалните гости

開会式 （日本大使館代表と言語学部長による挨拶）

Opening (Speeches by the honorable guests)

12:30

–        Презентация „Японските детски градини – по-елитни

от българските вузове“

プレゼンテーション：日本の幼稚園―ブルガリアの

大学より優れてる

Presentation „Japanese kindergartens – superior to Bulgarian universities”

13:00

–        Демонстрация на Айкидо

合気道のデモンストレーション

Aikido demonstration

13:20

–        Продажба на японска храна (до входа на аулата)

日本食の発売（入り口の所）

Japanese food sale (at the entrance)

14:00

–        Демонстрация на Чайна церемония

茶道のデモンストレーション

Tea ceremony demonstration

14:30

–        Демонстрация на Кендо

剣道のデモンストレーション

Kendo demonstration

14:50

–        Презентация: „Фестивали в Япония”

プレゼンテーション：日本の祭り

Presentation “Japanese Festivals”

15:10

–        Продажба на японска храна (до входа на аулата)

日本食の発売（入り口の所）

Japanese food sale (at the entrance)

15:45

–        Презентация: „Магията на Гибли”

プレゼンテーション：ジブリの魔法

Presentation “The Magic of Ghibli”

u      Във фоайето на Аулата ще има работни щандове с оригами, калиграфия, икебана, Го, кимона, играчки, ръчно изработени картички, тениски, бижута и др.

入り口のロビーにて折り紙、書道、おもちゃ、碁や着物の

着付け体験コーナーのワークショップ、生け花の展示会な

どがあります。

Corners in the lobby: calligraphy, toys, games, Go, Ikebana,

Origami, Kimono, Anime Club Nakama, Manga, handmade cards,

T-shirts, jewelry, etc.